Al-Buḫārī — Hadis 27
19. Unterkapitel: Wenn der Islam ‚Ergebenheit‘ nicht im eigentlichen Sinne verwendet wird, sondern im Sinne der Unterwerfung oder aus Angst vor der Tötung
Denn es heißt: „Die Beduinen sagen: ‚Wir glauben.‘ Sprich: ‚Ihr glaubt noch nicht, sagt vielmehr: Wir sind ergeben.‘“ al-Ḥuǧurāt (49:14). Wenn er jedoch im eigentlichen Sinne verwendet wird, so ist er wie in den folgenden Worten des Ehrwürdigen zu verstehen: „Die Religion bei Allāh ist wahrhaftig die Ergebenheit.“ Āl ʿImrān (3:19). „Und wer eine andere Religion als den Islām begehrt, von dem wird sie niemals angenommen werden.“ Āl ʿImrān (3:85).
27. Von: Saʿd b. Abī Waqqāṣ
Es lehrte uns ʾAbū al-Yamān, er sagte: Es berichtete uns Šuʿayb von az-Zuhrī, er sagte: Es berichtete mir ʿĀmir ibn Saʿd ibn ʾAbī Waqqāṣ von Saʿd ibn ʾAbī Waqqāṣ - möge Allāh mit ihm zufrieden sein: Dass der Gesandte Allāhs ﷺ einer Gruppe etwas gab, während Saʿd daneben saß. Der Gesandte Allāhs ﷺ ließ einen Mann aus, der mir am besten gefiel. Und so sagte ich: „O Gesandter Allāhs, was hast du gegen ihn? Denn bei Allāh, ich bin sicher, dass er absolut gläubig ist.“ Da erwiderte er: „Oder ein Muslim.“ Und so schwieg ich kurz, doch dann überkam mich etwas, was ich wohl am besten kenne, und ich wiederholte meine Frage. Ich fragte also: „Was hast du gegen ihn? Denn bei Allāh, ich bin sicher, dass er absolut gläubig ist.“ Da erwiderte er: „Oder ein Muslim.“ Doch dann überkam mich etwas, was ich wohl am besten kenne, und ich wiederholte meine Frage. Und auch der Gesandte Allāhs ﷺ wiederholte seine Worte. Daraufhin sagte er: „O Saʿd, ich gebe einem Mann etwas, obwohl mir ein anderer lieber wäre, weil ich befürchte, Allāh könnte ihn ins Feuer werfen.“
Referenz: Al-Buḫārī 27
Ähnliche Hadithe:Anzeigen (2)